【社会】東京・千代田区　街中の案内表示、デザイン規則定める　外国人に理解して貰うため、英語や中国語・韓国語でも表記©2ch.net

1 ：紅あずま ★ 転載ダメ©2ch.net：2016/05/11(水) 21:07:33.29 ID:CAP_USER*

千代田区　街中の案内表示、デザイン規則定める
TOKYO MX：2016年5月10日 18時30分
http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=4651939

　千代田区は区内のさまざまな案内表示が同じ内容でも色やデザインが大きく違うことを受け、表示の色やデザインを統一することを決めました。

　千代田区が統一するのは路上喫煙を禁止する掲示物やごみ収集の案内など、35種類の案内表示です。
来年度から灰色を基調とし、文字のフォントや色合いなどを統一する規則を定めました。

　街の人たちからは
「新しいデザインはいいと思う。あまり色が付いているより新しいデザインの方がいい」
「悪目立ちしなければいい。東京はいろいろな所から来る人も多いので、誰でも分かるものならいい」などといった声も聞かれました。

　これまで区では案内表示についての明確なルールがなく、同じ内容でもデザインや表示が異なっていました。
区は統一することで、より分かりやすい表示にしたいとしています。
また、特に外国人に理解してもらう必要があるものは統一して、英語や中国語・韓国語で表記することも定めました。
千代田区・地域振興部の高野江美子さんは
「来街者に伝えたい内容が伝わらないという課題があった。そういった課題を解消することが目指しているところ」と話しています。

　千代田区は来年度から区内におよそ7200ある案内表示の整備を始め、2020年までに終えたいとしています。
　

2 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:08:39.58 ID:dUru3xIP0

ぼくもデザイナーズおちんちん！

3 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:09:59.00 ID:4ctUU/5u0

英語だけでいい
何ヵ国語も並べて日本語が小さくなるようなら本末転倒

4 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:10:05.73 ID:61nOlKOJ0

中国語・韓国語表記は景観を損ねますよ

5 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:10:23.96 ID:benWTIpe0

朝鮮語は要らん
朝鮮人も英語くらいできるだろうし、誰が必要としてんだ

6 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:11:47.34 ID:UUSbW9BA0

トンキンだしハングルだけでいいだろ

7 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:12:38.74 ID:ZqEkQ8kF0

朝鮮語はいらない。

8 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:12:47.10 ID:7DbmRuYy0

>>1
来街者？
これから仲良く住む街の仲間だよ

9 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:13:05.57 ID:PgIBdXhq0

路上うんこ禁止も書いておけよ

10 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:13:16.53 ID:vKCAdJa+0

韓国語って何だよ
朝鮮語だろ
どっちにしろ必要無いが

11 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:13:39.56 ID:hxEAk4Wi0

まとめて漢語でおｋ

12 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:15:15.26 ID:Ys72qlGk0

>>10

いいんだよそれで。

南北チョンに配慮して(ハングル)と呼称するよりかなりマシ。

13 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:15:37.92 ID:U4DWayzB0

>>1
韓国語はいらないだろ。
フランス語やスペイン語ならともかく。

14 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:17:10.51 ID:vpHU3pz10

同じ漢字圏の言葉ばかり並べる意味がわからん

15 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:17:33.01 ID:M4wse3YG0

チョン語を入れたら町の品格が絶望的にdown しますよ!

16 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:18:07.10 ID:Ys72qlGk0

てか、国内のインフラに外人の利便性とか考慮する必要がナシ！カネかけるとこ間違ってる。

17 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:18:49.97 ID:KhHMiFUzO

わかりやすい！ＧＪ

18 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:19:54.38 ID:mJ2o/WZL0

英語だけでいいだろ
朝鮮語だの中国語だの景観損ねるだけ

19 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:20:39.02 ID:f8MJYYMd0

多言語にするならドイツ語やフランス語、ポルトガル語、アラビア語も入れなアカンがな！

20 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:21:08.79 ID:qjsChrkT0

山形スリーエムぼろ儲けか？

21 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:22:12.25 ID:nZIZYH1h0

もうやだこの国ハングルは勘弁して景観が台無し　このまま行くと交通標識まで4ヵ国語表示になるぞ国土交通省の大臣公明党だからみんなで声を上げないととんでもない事になるから区や政府に反対メールしよう

22 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:22:43.00 ID:Ys72qlGk0

もし導入するなら当該国の案内表示に日本語表記も入れさすとかすればいいのに。

23 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:23:01.18 ID:VJsgqj0t0

寧ろ、日本語だけで十分。
パリの標識に英語なんて書いてあったっけ？

24 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:23:43.72 ID:V2ckUBsF0

えｗ
彼ら
英語得意なんでしょ？

25 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:25:01.42 ID:EHOZfScE0

案内板でなく中国韓国語で禁止事項を表記すればいいんだよ
大声で話すな、群れるな、歩きスマホ、タバコ、電車内でイヤホン大音量禁止
日本人は分かってるがあいつらは注意すると逆切れ火病が怖いから
韓国中国語での禁止カードも作れ駐車禁止、車は駐車場へ金ないなら車買うな
ＤＶって遺伝子調べてほしい
パチンカスとかＤＱＮとか脳が足りないんじゃないの？

26 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:25:46.15 ID:Nl4F3pSd0

うぜ。なんなの？だれが韓国語併記入れ始めたの？まじそれだけはやめてほしい。

27 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:27:27.48 ID:owLanQiK0

電柱を廃止した区は地価が上がるだろう
抜け駆けでどこかやってみ

28 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:27:42.20 ID:yvhfCeyX0

ローマ字とカタカナで十分にすべての朝鮮人が理解できはずなのに、朝鮮語＝ハングル記載する意味がない
この当たり前の突っ込みがなく、ハングル文字が公共のサインに記載されるのは何故？

29 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:27:42.60 ID:yWbCVrMn0

>>3
同感。むしろ英語もなくていいくらい。看板を撮すと翻訳するスマフォアプリで対応すればいい。

30 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:28:20.90 ID:+TNrijtJ0

韓国語は不要
漢字はどうしても必要なら繁体字

31 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:30:10.71 ID:P33Ni2VB0

これはいいニュース

32 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:32:01.13 ID:P33Ni2VB0

このまま日本人もいなくなれば情緒・景観ともに最高なんだけどなあ・・

33 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:32:40.45 ID:fsNPgOUq0

世界一の観光大国フランスはフランスらしさを大切にするため
看板はフランス語のみの場合が多い
わざわざ外国にいって自国の言語だらけだったらどう思うか少しは考えろ
多言語は案内所やチケット売り場、メニュー表だけでいいんだよ

34 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:32:40.83 ID:tRF1alFl0

迷惑な連中が多いから当該国語表記が必要となり措置をとった、
と広報しろ

35 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:34:00.47 ID:sBZ0aQ8BO

また見づらくなるのかよ
死ねよ糞が

36 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:34:14.45 ID:ceO+AsGQ0

店の店員も外人多くなったからトリンガルな俺は日本語英語中国語混ぜて注文してるわ

37 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:34:17.05 ID:aTJL/xKF0

>>1
韓国韓国うるせーよ気違い

38 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:35:29.29 ID:PgXOVlFP0

英語表記だけで良い。
当然日本語を大きく。

39 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:44:40.70 ID:ri6lwHmf0

馬鹿、文字を並べず絵にしろ

40 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:45:31.19 ID:QmvH8S0T0

支那語と朝鮮語はｲﾗﾈ

…と思ったけどゴミの出し方と路上喫煙禁止その他規則を守らせるためには必要

41 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:46:44.81 ID:c/r3C/Y90

>>5
ほんコレ

小数言語全てかける訳じゃないし、アルファベットはやつらTOEICのスコア自慢してるんだから読めるだろ

京急線といい、日本中をハングルで埋めたい気持ち悪い勢力を感じるよ

42 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:47:45.87 ID:ri6lwHmf0

中国と韓国だけ機内で入国心掛けテストを行い、満点が取れなければ入国禁止、そのまま帰せば良いんだがね

43 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:49:06.39 ID:g26a34xf0

いやお前らこれ
禁煙とかごみ捨て禁止とかの注意書きだぞ
第一に必要なのが支那語と朝鮮語だろ

44 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:57:14.52 ID:06zV6Wuh0

日本語＋ローマ字&英語だろ
それで読めない奴は来るな、っていうか来ないだろ

日本人が外国に行ったら現地語不明でも英語が有ればOK
特に韓国語は奴らがホルホルする為にしか考えられん

45 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:58:37.83 ID:YZSF2P8k0

中国語と韓国語だけでオーケーw


外国人人口増加数　(平成26年1月1日～平成27年1月1日)

東京都　 23,032人
埼玉県　 6,487人
神奈川　 5,401人
千葉県　 5,032人
愛知県　 2,990人
群馬県　 1,718人
福岡県　 1,653人
栃木県　 1,409人
広島県　 1,389人
大阪府　 1,275人
http://www.soumu.go.jp/main_content/000366458.pdf

46 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 21:59:52.15 ID:YZSF2P8k0

65: 名無しさん＠１周年 [] 2015/07/12(日) 03:29:58.70 ID:G03ksQzz0 (3/5)
★都道府県別外国人登録者数（在日人口）

１位　東京都　418,012人（人口比でもトップ、ほとんどが中国人・朝鮮人、５年前と比べ７万人以上もの増加）
２位　大阪府　206,951人
３位　愛知県　204,836人
４位　神奈川　169,405人
５位　埼玉県　123,137人

★在日外国人（主に朝鮮人・中国人）と結婚した日本人の割合

１位　東京都　12,20%
２位　山梨県　*8,36%
３位　千葉県　*7,90%
４位　長野県　*7,84%
５位　愛知県　*7,33%

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/mass/1366982595/709




１位　東京都　418,012人（人口比でもトップ、ほとんどが中国人・朝鮮人、５年前と比べ７万人以上もの増加）
２位　大阪府　206,951人
３位　愛知県　204,836人
４位　神奈川　169,405人
５位　埼玉県　123,137人

★在日外国人（主に朝鮮人・中国人）と結婚した日本人の割合

１位　東京都　12,20%
２位　山梨県　*8,36%
３位　千葉県　*7,90%
４位　長野県　*7,84%
５位　愛知県　*7,33%

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/mass/1366982595/709

47 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:09:14.36 ID:We5ZTUvN0

朝鮮語を掲示すると
朝鮮に来た、、みたいになっちゃうから、ダメ！

48 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:15:15.47 ID:GOXMkusy0

隣国だからという言い訳するならロシア語も入れろよ

49 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:15:32.98 ID:70GDML0q0

英語はともかく
中韓語は逆差別だろ

50 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:16:28.52 ID:/GQrEFBS0

韓国では英語教育が日本より進んでいる
http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20110623/221091/

っていうのは嘘だったんだな

51 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:17:36.22 ID:jlBhrlnT0

中国語はともかくハングルはいらねーだろどう考えても

52 ：名無しさん＠１周年：2016/05/11(水) 22:20:13.98 ID:xjjCN57s0

ゴチャゴチャしていて読みづらい。
日本人が大多数なんだから日本語を中心にするべき。
どうしても必要な箇所は限定的にローマ字、英語や絵を使えばいい。
ここはどこの国？と思うことがある。
外人に媚びすぎ。媚びれば媚びるほど、外人はもっと表記を増やせと言ってくるよ。

TOPへ TOPへ 　

		ブックマークへ